La richesse de nos imprimés

Depuis toujours, de magnifiques imprimés colorés ornent nos collections. Qu’ils soient fleuris, graphiques ou animaliers, ils font partie de l’ADN de notre marque. Et tous sont réalisés en Inde.

C’est tout naturellement que nous nous sommes tournés vers ce pays : aussi bien pour la richesse et la diversité de ses techniques d’impressions que pour son expertise. En effet l’histoire de l’impression textile a commencé en Inde, ce pays en est le berceau et reste aujourd’hui un expert.

En remontant le temps, on s’aperçoit que les tout premiers tissus ont été peints et imprimés en Inde. Ils vont ensuite petit à petit s’exporter vers l’Europe. Ce savoir-faire va être diffusé dans le monde entier. Cela lui apportera de la visibilité et une reconnaissance internationale.

– Des techniques diverses

Il existe de multiples techniques d’impressions, en voici quelques exemples.

Le BLOCK PRITING : Celle-ci est très particulière à l’Inde. Développée au 12ème siècle et originaire du Rajasthan, elle fait désormais partie intégrante du patrimoine culturel de ce pays.

Ainsi des artisans fabriquent des tampons en taillant les motifs dans du bois. Ces tampons sont ensuite enduits de teinture végétale et appliqués sur le textile. Ce travail manuel rend chaque pièce unique.

Voici les différentes étapes en photo ci-dessous :

* Un tampon utilisé pour la technique du Block Printing
* Le tampon est imprégné de peinture
* Le motif est créé au fur et à mesure grâce aux tampons imprégnés de peinture
* Il est possible d’utiliser de multiples couleurs et tampons pour obtenir le dessin final souhaité

– le BATIK : Cette technique consiste à peindre directement le tissu. Le motif souhaité est tout d’abord dessiné sur le textile. On applique ensuite de la cire chaude sur les zones à protéger pour enfin plonger le textile dans de grands bains de peinture. On obtient de beaux textiles colorés.

le TIE and DYE : Sûrement celle que vous connaissez le plus. En effet ces dernières années, le Tie and Dye est devenu une grande tendance en mode.  Cette technique consiste à nouer le tissu puis à le tremper dans plusieurs bains de peinture. On obtient de jolis dégradés de couleurs.

Avec l’évolution du monde, ces techniques ont pu être industrialisées. Cependant en Inde elles sont toujours à certains endroits pratiquées de façon traditionnelle. Les communautés indiennes ont à cœur de faire perdurer et de transmettre leurs traditions. Il s’agit de conserver la richesse de leur culture.

Le résultat grâce à ces différentes techniques, ce sont des tissus colorés et uniques !

C’est avec enthousiasme que nous vous avons partagé deux incroyables savoir-faire indiens : les broderies et les impressions.

L’équipe Derhy s’est envolée aujourd’hui pour l’Inde afin de préparer la future collection. Nous aurons grand plaisir à vous faire partager d’autres de nos découvertes !

A suivre sur notre journal…

Un savoir-faire ancestral

Chaque année nous voyageons en Inde pour rencontrer nos artisans et nos fournisseurs. C’est pour nous l’occasion de découvrir d’incroyables savoir-faire et techniques. Et nous avons à cœur de vous les faire partager.

* Des femmes indiennes en tenues traditionnelles

L’inde regorge en effet de richesses, et les textiles en font partie. En nous promenant dans ses rues, nous sommes fascinés par les mille et une couleurs des échoppes des vendeurs de tissus et par la diversité des matières qu’ils nous présentent. L’inde est un pays flamboyant et coloré, à tous points de vue : aussi bien au niveau de l’architecture que des vêtements ou bien encore des paysages.

* Des perles et fils aux multiples teintes pour des broderies colorées et précieuses

Une véritable profusion d’inspirations nécessaire pour créer et imaginer nos collections. Et chaque saison nous vous invitons à partager ce merveilleux voyage avec nous.

Première étape à notre voyage et premier savoir-faire que nous avons choisi de vous faire découvrir cette semaine : les broderies.

LES BRODERIES TRADITIONNELLES

Derhy travaille main dans la main avec de petits ateliers de broderies situés pour la plupart près de New Delhi. Dans ce pays la broderie est un savoir-faire ancestral qui se transmet de générations en générations : une véritable tradition indienne. Un savoir-faire précieux également, en effet dans l’ancien temps on brodait à l’aide de fils d’or, d’argent et de pierres précieuses. Aujourd’hui chaque saison, nos vêtements s’agrémentent de fils colorés, de sequins et de perles.

Les broderies sont un art ancestral et complexe. Ce travail demande de la minutie, de la patience et de la précision. En ressortent des pièces uniques et raffinées.

Aujourd’hui ce savoir-faire est encore pratiqué par une large population en Inde, aussi bien par des hommes que des femmes. Bien qu’à certains endroits il ait été industrialisé, la broderie reste un travail pratiqué par de petites communautés toujours de façon traditionnelle. La transmission est importante, cette pratique continue d’être enseignée aux enfants dès leur plus jeune âge.  

* Réalisation d’une broderie pour notre ligne enfant, Derhy Kids, par un de nos artisans

– Des techniques variées

Un grand nombre de techniques existent. Chacune a sa spécificité et sa particularité. En fonction de la technique utilisée, le rendu sera totalement différent et unique. Voici quelques unes d’entre elles :

La broderie RABARI pratiquée à l’origine par la communauté des Rabaris qui vit dans différents Etats de l’Inde : au Punjab, au Rajasthan ou bien encore au Gujarat. Dans cette communauté, l’art de la broderie est exclusivement pratiqué par les femmes qui ornent de cette manière leurs vêtements de tous les jours.

La broderie KANTHA : originaire du Bengale, cette technique s’est peu à peu répandue en Inde. Elle a été inventée pour recycler des tissus usagés. En effet, plusieurs étoffes sont superposées pour en créer une nouvelle. Cette dernière est ensuite recouverte de broderies. On obtient de belles étoffes au rendu légèrement matelassé.

Et il en existe tant d’autres, c’est impressionnant !

* Ajout de perles par une brodeuse sur un modèle de notre ligne enfant, Derhy Kids.

Souvent propres à une communauté, elles mettent en lumière la diversité de l’Inde en termes de civilisations et de cultures. Elles font parties de l’identité de ces groupes.

Au final, elles pareront aussi bien des vêtements tels que les saris, le vêtement traditionnel féminin en Inde, les tuniques, les châles que des objets de décoration comme des coussins ou bien encore des rideaux.

Toute l’équipe Derhy espère vous avoir fait voyager l’espace de quelques instants. Nous avons à cœur de vous faire partager ces incroyables techniques et de mettre en lumière le travail fabuleux de nos artisans.

* Mme Derhy à la rencontre de brodeuses indiennes
* Réalisations de broderies dans un atelier indien

Celles qui nous aiment

Cristina Cordula craque pour notre sweat Derhy x Manish Arora

Ségolène Royal en Derhy pour se rendre à l’Elysée

En pleine promo de son dernier album Olivia Ruiz opte pour ce top Derhy x Manish Arora

Elisa Tovati, Julie Zenatti et Nawel Ben Kraïem en robes Derhy!

En vacances à Saint Barth Kate Moss craque aussi!

Julia Vignali met à l’honneur notre chemise

Pour une série de concerts Zaz décide de porter cette robe qui correspond à « son univers et à sa musique »

Stefi Celma à l’avant première de First Man

Aïssa Maiga en polo Derhy sur le plateau de « Salut les terriens »

La charmante présentatrice  adoooore notre marque!

Comment illuminer les fêtes?

Robe DENSITE

Il est temps de songer à sa tenue pour les fêtes, non? Pas de panique, on vous a sélectionné 5 modèles pour faire briller vos soirées du réveillon au nouvel an; il ne vous reste plus qu’à méditer! C’est l’un des rares moments dans l’année où l’on peut se lâcher: Paillettes, épaulettes…. tout est de la fête! Dentelle, velours, court, long….. On s’amuse parce que des occasions comme celles-ci il n’y en a pas tous les jours! Et puis n’oubliez pas que la robe de soirée fait son effet à elle tout de seule. Pas besoin d’en faire des tonnes à côté d’elle. Une paire d’escarpins, une pochette XXL et une paire de boucles d’oreilles strassées et le tour est joué! On oublie aussi l’idée de l’enfermer dans le fond du placard jusqu’à l’année prochaine puisqu’elle resservira pour l’anniversaire d’une copine, une cérémonie au printemps ou pour aller bosser avec une paire de baskets!

Robe DENREE

Robe DEPUIS

Robe DANTZIG